虫儿飞飞
五四时期，中国社会面临着深刻的变革与挑战，孙中山等国民党人关注《共产党宣言》节译内容有多方面原因。
寻求革命新路径
辛亥革命后，中华民国虽已建立，但革命果实被袁世凯窃取，军阀混战不断，国家陷入了混乱和分裂的局面。旧有的革命方式未能彻底改变中国半殖民地半封建社会的性质，国民党人意识到需要探索新的革命道路。《共产党宣言》中阐述的阶级斗争理论和社会革命思想，为他们提供了一种全新的视角，让他们看到了通过彻底的社会变革来实现国家独立和人民解放的可能性。
解决社会经济问题
当时中国社会贫富差距悬殊，农民和工人生活困苦。《共产党宣言》对资本主义社会的批判以及对公平分配、改善工人农民待遇等经济问题的关注，引起了国民党人的兴趣。他们希望借鉴其中的理念，制定出更符合广大民众利益的经济政策，以解决社会经济矛盾，赢得民众支持。
受到国际形势影响
俄国十月革命的胜利，使社会主义从理论变为现实。在国际上，社会主义运动蓬勃发展，展现出强大的生命力。孙中山等国民党人看到了俄国革命的成功，意识到社会主义可能是未来世界发展的趋势。《共产党宣言》作为社会主义的经典著作，其节译内容自然受到了他们的关注，以便更好地了解社会主义思想和实践。
与共产党合作的需求
五四时期，新文化运动蓬勃发展，马克思主义在中国广泛传播，中国共产党开始逐渐兴起。孙中山等国民党人认识到共产党的组织能力和群众基础，希望与共产党合作，共同推动革命事业。关注《共产党宣言》的节译内容，有助于他们增进对共产党的了解，为合作奠定思想基础。
综上所述，孙中山等国民党人在五四时期关注《共产党宣言》的节译内容，是出于对革命新路径的探索、社会经济问题的解决、国际形势的考量以及与共产党合作的需求等多方面因素。这种关注不仅反映了当时中国社会变革的迫切需求，也为后来的国共合作和国民革命奠定了一定的思想基础。