在英文语境下，冷藏食品的储存条件如何表述？

问题描述

精选答案

在英文语境中，要如何表述冷藏食品的储存条件呢？

常见词汇

• “Refrigerate”：这是表示“冷藏”最常用的动词，例如“Refrigerateafteropening”（开封后请冷藏）。
• “Coldstorage”：指的是“冷藏保存”，像句子“Thisproductrequirescoldstorage”（该产品需要冷藏保存）。
• “Keepchilled”：意思是“保持冷藏”，常在产品说明中看到，比如“Keepchilledatalltimes”（始终保持冷藏）。

温度表达

• “Storeat2-8°C”：表示“在2至8摄氏度储存”，是常见的冷藏食品适宜温度范围表述。
• “Maintainatemperaturebelow5°C”：即“保持温度在5摄氏度以下”。

完整句子示例

中文表述	英文表述
本产品需冷藏，温度控制在0-4°C。	Thisproductneedstoberefrigeratedatatemperaturebetween0and4°C.
开封后请冷藏，并在3天内食用完。	Refrigerateafteropeningandconsumewithin3days.