实际上,《灰姑娘》并非安徒生所创作,而是夏尔·佩罗和格林兄弟等版本广为人知。安徒生的童话作品如《海的女儿》《卖火柴的小女孩》等,有着独特的风格与故事。
从已知信息来看,安徒生没有创作《灰姑娘》,也就不存在在这部作品里融入丹麦民间传说元素的情况。不过安徒生的很多作品是融入了丹麦民间传说元素的。比如在《小意达的花儿》中,花儿在夜间跳舞的情节就带有丹麦民间关于自然精灵传说的影子,丹麦民间有很多关于花草树木拥有神秘生命的故事。再如《红鞋》里,红鞋带来的魔力和诅咒等情节,也和丹麦民间一些关于魔法物品的传说相关。
虽然安徒生未创作《灰姑娘》,但他的其他童话借助民间传说元素,增添了奇幻色彩和文化底蕴,深受读者喜爱。