杨青文在《亮剑》中饰演的日本军官角色是如何通过自学日语获得导演认可的？

问题描述

精选答案

杨青文是怎样凭借自学日语，在《亮剑》里获得导演对其饰演日本军官角色的认可呢？

强烈的自我驱动

杨青文意识到要演好《亮剑》中的日本军官角色，流利日语是关键。这种强烈的渴望让他全身心投入自学。他利用一切碎片时间，像在乘车、休息时，都不忘听日语音频，营造日语环境，培养语感。

多样化的学习方式

• 教材学习：他挑选了权威、适合自学的日语教材，从基础的五十音图学起，扎实掌握发音和书写，一步一个脚印积累词汇和语法知识。
• 影视模仿：大量观看日本影视剧，仔细模仿剧中人物的发音、语调和表达方式。通过这种方式，他不仅提升了口语能力，还深入了解了日本文化和语言习惯，让自己的表演更贴近角色。
• 交流实践：积极寻找与日本人交流的机会，或参加日语学习小组，在实际对话中锻炼日语运用能力，及时纠正发音和表达错误。

展现出色学习成果

在试镜和拍摄过程中，杨青文准确流利地说出日语台词，发音标准，表达自然，让导演看到他的努力和能力。而且他能运用日语展现角色的性格和情感，使角色更加立体真实，最终获得了导演的认可。